＊オリジナルのリリースの正式言語は英語であり、この内容及び解釈については英語が優先となります。
原文はこちら

マルセル・フグとカテリーヌ・デブルナーは、記念すべき第50回BMWベルリンマラソンをチャンピオンとして見事に締めくくった。

パラリンピックのマラソン・チャンピオンは、2つの圧倒的なパフォーマンスを披露し、スイスが車いすマラソンレースの強豪国であることを再確認した。

マルセル・フグは、アボット・ワールドマラソンメジャーズのシリーズXVIを5戦4勝とし、デブルナーは、4月のロンドンでの勝利にベルリンを加えたことで、同じスイス人女性であるマニュエラ・シャーを追い越し、リーダーボードのトップに躍り出た。

男子のレースでは、イギリスのデビッド・ウィアーが20km地点まで長年のライバルとの差を保っていたが、このレースで8度の優勝を誇るフグが徐々にアドバンテージを広げ始め、25km地点でリードを44秒に広げ、38歳のフグにとって9つ目のタイトルが見えてきた。

フィニッシュでは、フグはウィアーに1分47秒差をつけて1時間27分18秒で優勝、オランダのGeert Schipperが1時間30分33秒で3位に入った。

デブルナーは、30km地点でアメリカのスザンナ・スカロニに引き離されたが、その後アタックを仕掛け、最終的に2分38秒差で勝利を手にした。

両選手は「フライング400」の区間でも最速を記録し、優勝の25ポイントにボーナスの8ポイントも加算した。

原文はこちら
＊オリジナルのリリースの正式言語は英語であり、この内容及び解釈については英語が優先となります。