＊オリジナルのリリースの正式言語は英語であり、この内容及び解釈については英語が優先となります。
原文はこちら

マルセル・フグとカテリーヌ・デブルナーが2024TCSロンドンマラソンの車いすの部優勝を果たし、スイスに2つの歓喜をもたらしました。

フグは、デイビッド・ウィアー、ダニエル・ロマンチュク、鈴木朋樹からなる集団から抜け出して優勝し、
ロンドンの有名な「ザ・マル」での勝利を5回に伸ばしました。

ロンドンでの男子車いすトップ3の差はかなり少なく、ロマンチュクがトップからわずか31秒差で、さらにウィアーはさらに50秒遅れて続きました。

この結果、ロマンチュクは2024のAbbottWMMシリーズでの首位をキープし、
シリーズXVIのパラリンピックでのレースが行われる前に64ポイント獲得し首位をキープし、フグが58ポイントで追随しています。

一方、デブルナーは3年ぶり2度目のロンドンでの成功を収めました。

彼女は中間点を過ぎる前にトップグループを2分以上引き離し、最後の10kmに入る時点では、5分以上のリードを築いていました。

マニュエラ・シャーは、アメリカのタチアナ・マクファーデンとオーストラリアのマディソン・デ・ロザリオが3位争いを繰り広げる中で、
約1分の差を2人から奪い2位になり、マクファーデンは、パラリンピックチャンピオンをわずか3秒差で退け、3位に入りました。

デブルナーは今年初めてのレースで25ポイントを獲得し、シリーズXVIのトップランキングに名を連ねましたが、
このレースで2位と「フライング400」ボーナスで合計24ポイントを獲得したシャーが現在シリーズランキングトップを走っています。

原文はこちら
＊オリジナルのリリースの正式言語は英語であり、この内容及び解釈については英語が優先となります。